Kurze Antwort: Wer im Spielzeug-Großhandel China als Bezugsquelle nutzt, plant einen gemischten Container nach Volumen, nicht nach Gewicht. Ein 40HQ bietet rund 68 m³ nutzbaren Raum: etwa 324 Kartons mittlerer Größe (0,21 m³) mit rund 25.900 Verkaufseinheiten. Bei der mittleren Mindestbestellmenge von 3 Kartons pro Artikel passen bis zu etwa 107 verschiedene Artikel hinein, je nach Kategorie zwischen 59 und 174.
Diese Seite richtet sich an Importeure, Großhändler und Spielwarenhändler in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die ihren ersten gemischten Container zusammenstellen. Alle Zahlen stammen aus den Produktseiten unseres Katalogs. LeTin Toys (Shantou LeTin Toys Trading Co., Ltd.) ist ein Handelsunternehmen (Trading Company) aus Shantou, Guangdong, und exportiert seit 2018: Wir kaufen bei Partnerfabriken in Shantou ein und bündeln alles in einem Container. Den allgemeinen Ablauf eines Imports beschreibt die Seite Spielzeug aus China importieren; hier geht es darum, wie Sie den Container sinnvoll füllen.
Ein gemischter Container (im Englischen „mixed container“) kombiniert mehrere Kategorien und Dutzende Artikel verschiedener Partnerfabriken in einer einzigen Sendung: als 20-Fuß-Container (20GP), als 40-Fuß-Standardcontainer (40GP) oder als 40-Fuß-High-Cube (40HQ). Jeder Artikel hat seine eigene Mindestbestellmenge, meist 1 bis 5 Kartons, und die Ware geht FOB Shantou oder FOB Shenzhen mit einem einzigen Satz Exportdokumente auf die Reise.
Das Modell lohnt sich, wenn Sie Sortimentsbreite brauchen statt Tiefe. Ein Großhändler, der mehrere Fachgeschäfte und Online-Shops beliefert, dreht mit vielen Artikeln in wenigen Kartons besser als mit Tausenden Stück eines einzigen Artikels. Ein 20-Fuß-Container, verteilt auf drei oder vier Kategorien, ist ein vernünftiger Einstieg; ein 40HQ trägt vier bis sechs Kategorien mit etwas Tiefe.

Jede Angebotszeile enthält drei Werte, die entscheiden, wie viel hineinpasst: m³ pro Karton, Stück pro Karton und die Mindestbestellmenge (MOQ) in Kartons. Spielzeugkartons füllen den Raum, lange bevor das zulässige Gewicht erreicht ist. Die erste Rechnung lautet deshalb: Wie viel Volumen verbraucht die Mindestmenge jedes Artikels?
| Kategorie | Artikel | Stück pro Karton | m³ pro Karton | MOQ (Kartons) | m³ je MOQ | Artikel zum MOQ im 40HQ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Puppen & Plüsch | 190 | 84 | 0,31 | 2 | 0,62 | 109 |
| Rollenspiel | 178 | 120 | 0,23 | 3 | 0,69 | 98 |
| Lernspielzeug & MINT | 140 | 60 | 0,17 | 3 | 0,51 | 133 |
| Squishy & Sensorik | 81 | 24 | 0,13 | 3 | 0,39 | 174 |
| Fahrzeuge & RC | 79 | 96 | 0,30 | 3 | 0,90 | 75 |
| Sommer & Outdoor | 75 | 80 | 0,18 | 3 | 0,54 | 125 |
| Basteln & Kreativ | 55 | 96 | 0,14 | 3 | 0,42 | 161 |
| Baby & Kleinkind | 47 | 96 | 0,23 | 5 | 1,15 | 59 |
| Alle | 845 | 84 | 0,21 | 3 | 0,63 | 107 |
Mediane aus 845 Produkten. Quelle: Katalog von LeTin Toys, Oktober 2026 (Datensatz veröffentlicht unter Toy Carton and Container Data 2026, auf Englisch). Artikel zum MOQ = 68 m³ ÷ (MOQ × m³ pro Karton); das ist eine theoretische Obergrenze, der echte Stauplan liegt darunter.
Die Tabelle erklärt, warum zwei gleich große Container mit so unterschiedlichen Sortimenten ankommen. Plüsch hat eine niedrige Mindestmenge (2 Kartons), aber voluminöse Kartons: Jeder Artikel belegt 0,62 m³. Fahrzeuge und RC kommen auf 0,90 m³ pro Artikel und schaffen selbst in einem reinen Fahrzeug-Container nur rund 75 Artikel. Am anderen Ende erlauben Squishy und Bastelsets mehr als 160 Artikel. Wenn Ihr Ziel 150 Artikel in einem 40HQ sind, muss ein guter Teil aus kompakten Kategorien kommen oder aus Artikeln mit einer Mindestmenge von 1 Karton.
Nehmen wir einen Großhändler in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, der Spielwarenfachhandel und Warenhäuser beliefert. Er plant mit 65 m³, um Luft gegenüber den theoretischen 68 m³ zu lassen, und verteilt das Volumen mit den mittleren Kartons aus der Tabelle oben auf sechs Kategorien:
| Kategorie | Kartons | m³ | Anteil am Volumen | Verkaufseinheiten | Bruttogewicht (kg) | Max. Artikel zum MOQ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Puppen & Plüsch | 50 | 15,50 | 23,9 % | 4.200 | 1.200 | 25 |
| Rollenspiel | 55 | 12,65 | 19,5 % | 6.600 | 1.177 | 18 |
| Lernspielzeug & MINT | 66 | 11,22 | 17,3 % | 3.960 | 1.452 | 22 |
| Fahrzeuge & RC | 39 | 11,70 | 18,0 % | 3.744 | 975 | 13 |
| Squishy & Sensorik | 45 | 5,85 | 9,0 % | 1.080 | 1.035 | 15 |
| Basteln & Kreativ | 57 | 7,98 | 12,3 % | 5.472 | 1.197 | 19 |
| Summe | 312 | 64,90 | 100 % | 25.056 | 7.036 | 112 |
Berechnet mit den mittleren Kartons aus 845 Produkten des Katalogs von LeTin Toys, Oktober 2026. Verkaufseinheit = die Einheit, die Sie weiterverkaufen: Ein Set aus 16 Squishies zählt als 1.
Drei Erkenntnisse. Erstens: 312 Kartons belegen 95 % der 68 m³ und wiegen rund 7 Tonnen, weit unter der Zuladung, die Ihnen die Reederei bestätigt; das Volumen gibt den Ausschlag. Zweitens: Plüsch belegt mit nur 50 Kartons fast ein Viertel des Containers, während 57 Kartons Bastelsets kaum mehr als die Hälfte dieses Raums brauchen. Drittens: Die 112 Artikel setzen voraus, dass jeder Artikel nur in der Mindestmenge bestellt wird, was selten sinnvoll ist. Wenn jeder Artikel im Schnitt 4 bis 5 Kartons bekommt (die Mindestmenge plus etwas Tiefe bei den Schnelldrehern), reichen dieselben 312 Kartons für etwa 62 bis 78 Artikel.
Kaufen Sie für die Gartensaison ein, können Sie einen Teil des Lernspielzeugs gegen Sommer & Outdoor tauschen (0,18 m³ pro Karton, MOQ 3 Kartons), vorausgesetzt, die Ware ist vor Saisonbeginn im Lager.
Aus dem Kategorienplan werden konkrete Angebotszeilen. Acht Produkte aus dem Katalog mit den Kartondaten der jeweiligen Produktseite:
| Produkt | Kategorie | Stück pro Karton | m³ pro Karton | MOQ | Bestellte Kartons | m³ | Verkaufseinheiten |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Calico Cat Plush Doll | Plüsch | 144 | 0,306 | 2 | 4 | 1,224 | 576 |
| 11.5-inch Fashion Doll with Kitten and Outfit Set | Puppen | 36 | 0,307 | 2 | 2 | 0,614 | 72 |
| 10PCS Pumpkin Storage Fruit and Vegetable Cutting Play Set | Rollenspiel | 72 | 0,231 | 2 | 2 | 0,462 | 144 |
| 480-Piece Building Blocks Set for Girls | Lernspielzeug | 24 | 0,171 | 3 | 3 | 0,513 | 72 |
| 1:18 Remote Control Off-Road Jeep with Lights | RC | 72 | 0,272 | 3 | 3 | 0,816 | 216 |
| 4PCS Pull-Back Fire Truck Set | Fahrzeuge | 144 | 0,287 | 3 | 3 | 0,861 | 432 |
| 16 pcs Smiley Face Squishy Squeeze Toy Set | Squishy | 24 | 0,128 | 3 | 3 | 0,384 | 72 |
| DIY 5D Diamond Painting Sticker Set | Basteln | 216 | 0,144 | 3 | 3 | 0,432 | 648 |
| Summe | 23 | 5,31 | 2.232 |
Daten der Produktseiten, Katalog von LeTin Toys, Oktober 2026 (online geprüft am 3. November 2026). Produktnamen wie im Katalog, auf Englisch.
Acht Zeilen belegen 5,31 m³, also 7,8 % eines 40HQ. Ein voller Container entsteht, wenn Sie diese Übung mit 60 bis 110 Zeilen wiederholen, je nachdem, wie viele Kartons jede Zeile bekommt, bis Sie bei 65 bis 68 m³ liegen. Achten Sie auf die Unterschiede zwischen den Zeilen: Jeder m³ der Fashion-Puppe bringt rund 117 Verkaufseinheiten, jeder m³ des Bastelsets rund 1.500. Prüfen Sie deshalb Stück pro Karton und m³ immer gemeinsam, bevor Sie die Kartonzahl je Artikel festlegen. Preise hängen von Material, Verpackung und Menge ab und stehen in Ihrem Angebot.

Den vollständigen Ablauf finden Sie unter How to order (auf Englisch).
Wer Spielzeug aus China in die EU einführt, ist rechtlich „Einführer“ mit eigenen Pflichten. Die wichtigsten Punkte für Deutschland, jeweils mit offizieller Quelle:
| Thema | Rechtsgrundlage | Was Sie tun |
|---|---|---|
| Spielzeugsicherheit und CE-Kennzeichnung | Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG, in Deutschland umgesetzt durch die 2. ProdSV, § 6 Pflichten der Einführer | Nur konformes Spielzeug in Verkehr bringen: vorher prüfen, dass die Konformitätsbewertung durchgeführt wurde, technische Unterlagen vorliegen und das CE-Zeichen angebracht ist. Ihren Namen und Ihre Kontaktanschrift auf Spielzeug oder Verpackung, Gebrauchsanleitung und Sicherheitsinformationen auf Deutsch, EU-Konformitätserklärung 10 Jahre bereithalten. Wer unter eigener Marke verkauft, übernimmt nach § 8 zusätzliche Pflichten. |
| Neue EU-Spielzeugverordnung | Verordnung (EU) 2025/2509, in Kraft seit 1. Januar 2026, anwendbar ab 1. August 2030 | Bis dahin gilt die Richtlinie. Ab 2030 braucht jedes Spielzeug einen digitalen Produktpass. Für Eigenmarken und Dauerartikel frühzeitig einplanen. |
| Verpackung | EU-Verpackungsverordnung (EU) 2025/40 (PPWR), anwendbar seit 12. August 2026, und das Verpackungsrecht-Durchführungsgesetz (VerpackDG); das alte VerpackG ist mit Ablauf des 11. August 2026 außer Kraft | Bei Importen trägt der erste Bereitsteller in Deutschland die Verantwortung, meist also Sie. Vor dem Vertrieb kostenlos im Verpackungsregister LUCID registrieren, Verkaufsverpackungen, die bei privaten Endverbrauchern anfallen, an einem System beteiligen und die Mengen melden (Zentrale Stelle Verpackungsregister). Gewicht und Material der Verpackung je Artikel beim Lieferanten abfragen. |
| Spielzeug mit Strom (RC, Licht, Sound) | Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) | Vor dem Verkauf bei der stiftung ear registrieren; ein Importeur, der Elektrogeräte erstmals in Deutschland anbietet, ist dazu verpflichtet. Durchgestrichene Mülltonne anbringen, für Geräte für private Haushalte eine insolvenzsichere Garantie nachweisen, jährlich Mengen melden. |
| Batterien | EU-Batterieverordnung (EU) 2023/1542 (Rücknahmeregeln seit 18. August 2025) und Batterierecht-Durchführungsgesetz (BattDG, seit 7. Oktober 2025) | Wer Batterien erstmals in Deutschland in Verkehr bringt, Importeure eingeschlossen, registriert sich vorher bei der stiftung ear und beteiligt sich je Batteriekategorie an einer Rücknahmeorganisation (OfH). Bei beigelegten oder eingebauten Batterien vorab klären, wer diese Rolle übernimmt. |
Quellen am 3. November 2026 geprüft. Die Registrierungen bei LUCID und der stiftung ear gelten nur für Deutschland.
Österreich und Schweiz: Österreich ist EU-Mitglied, dort gelten dieselben EU-Spielzeugregeln, aber die deutschen Register decken den österreichischen Markt nicht ab. In der Schweiz regelt die Spielzeugverordnung (VSS) als Teil des Lebensmittelrechts Spielzeug für Kinder bis 14 Jahre; laut Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) gelten dieselben Sicherheitsstandards wie in der EU, mit Pflichten auch für Importeure. Fordern Sie im Angebot Material- und Altersangaben je Artikel an und schicken Sie Etiketten mit Ihrer Anschrift als Druckvorlage mit der Bestellung.
Mit der mittleren Mindestmenge von 3 Kartons und dem mittleren Karton von 0,21 m³ belegt jeder Artikel rund 0,63 m³; in 68 m³ passen damit bis zu etwa 107 Artikel. Je nach Kategorie reicht die Obergrenze von 59 Artikeln (Baby, MOQ 5 Kartons) bis 174 (Squishy). Wollen Sie zusätzlich Tiefe, trägt ein 40HQ mit rund 312 Kartons bei durchschnittlich 4 bis 5 Kartons pro Artikel zwischen 62 und 78 Artikel.
Die Mindestmenge gilt pro Artikel: meist 1 bis 5 Kartons, angegeben auf jeder Produktseite. Eine Gesamtmindestmenge gibt es nicht, außer dem Volumen, das Sie für den gewählten Container brauchen. Reicht das Budget nicht für einen 20-Fuß-Container, kann eine Testbestellung als Sammelgut (LCL) reisen.
Ja. LeTin Toys ist ein Handelsunternehmen: Wir kaufen bei Partnerfabriken in Shantou ein, führen die Ware zusammen und liefern eine Rechnung, eine Packliste und einen Satz Exportdokumente, FOB Shantou oder FOB Shenzhen.
Das hängt von Budget und Zahl der Testkategorien ab. Ein 20-Fuß-Container hat rund 28 m³ nutzbaren Raum: etwa 133 mittlere Kartons oder rund 44 Artikel zur mittleren Mindestmenge, genug für drei oder vier Kategorien. Ein 40HQ bietet rund 68 m³, mehr als das Doppelte. Lassen Sie sich von Ihrem Spediteur beide Raten bis zu Ihrem Hafen geben und vergleichen Sie die Kosten pro geladenem m³, nicht die Gesamtfracht.
Sie haben schon eine Artikelliste, Messefotos oder ein Sortiment im Kopf? Fordern Sie ein Angebot an: Innerhalb von 1 Werktag erhalten Sie jede Zeile mit Kartonmaßen, m³ und MOQ, fertig zum Aufaddieren Ihres Containers. Zum Durchspielen gibt es den Planer auf Mixed Container Toys Wholesale und die Vorlage im Leitfaden zum ersten gemischten Container (beide auf Englisch). Oder schreiben Sie an allen@letintoys.com.

Items, quantities, your destination market and the packaging you have in mind. A specialist replies with pricing, carton data and lead times, usually within one business day.